You can delete a remote branch topic_branch located in the repository origin using the git push command:

git push origin :topic_branch

The semantics is that you push an empty reference (before the colon) to the remote branch and therewith delete it.

Links

• kernel.org : manpage of git push